Make sure plug wires aren’t crossed, have seen that a couple times. Some cars will still start up and run and have a backfire or pop every few seconds because the spark from the plug isn’t timed with the cylinder stroke because of the wires being crossed.

Just throwing ideas out there, there are plenty of other possible causes but try the easy stuff first.