Put the belt back on
There are two small holes in the water pump pully and a special tool with to prongs that goes in the holes.

It keeps the water pump from moving so you can losing the nut. I use a crescent wrench on that nut. It will help if you have a friend help you.

You might be able to heat that nut with a propane touch.